Un champ d'un type de contenu (métadonnée) peut être défini comme multilingue, c'est à dire pouvant avoir plusieurs libellés suivant la langue.
Le type d'un tel champ est "multilingual-string".
Il se modifie au travers d'un widget spécifique permettant de renseigner le libellé pour chaque langue disponible dans l'application.