Afin de faciliter la saisie dans le back-office, les évolutions suivantes ont été effectuées :
- Possibilité de rafraîchir un onglet (via menu contextuel)

- Amélioration de l'affichage des résultats d'une recherche, en groupant les résultats par un attribut booléen
